20 июня 2015 - VITA News
В Мумбаи запретили повозки с лошадьми


Жестокость конных перевозок везде одинакова: в Индии, Пуэрто-Рико, на Майорке, в США, в России
Жители и туристы за запрет конных перевозок




|
Индийский суд постановил, что знаменитые повозки в Мумбаи теперь нелегальны и должны покинуть улицы в течение года. Мумбаи (ранее - Бомбей) - самый населённый город Индии.
В постановлении говорится, что использование конных экипажей для развлечения является нежелательной деятельностью.
Суд согласился с мнением организаций по защите животных о жестокости этой практики.
Отчеты свидетельствуют, что жизнь около 700 семей зависит от этого вида бизнеса.
Постановление суда последовало за петицией, поданной активистами, в которой говорилось, что лошади недоедают, лишены достаточного ухода и отдыха.
Верховный суд Бомбея постановил, что все конюшни, в которых содержались лошади должны быть закрыты, а власти города должны предложить план восстановления в правах тех, кто был вовлечен в бизнес.
Открытые повозки в стиле времён Королевы Виктории, ездили по улицам Мумбаи со времен британской колонизации. Поездки на них были самым популярным развлечением среди туристов на протяжении десятилетий.
Кучеры считают, что повозки являются ключевой составляющей культурного облика Мумбаи, некоторые из них выражают сомнения в планах правительства о реабилитации.
Усман, которому сейчас 60, работал возницей с 12 лет. Он говорит, что ему будет сложно приспособиться к новой работе и что он чувствует себя, как будто ему «отняли руки».
Суд также постановил, что все лошади должны пройти реабилитацию в центре по уходу.
«Правительство должно сформулировать план реабилитации для лошадей. Если любая имеющая репутацию организация по борьбе за благополучие животных предлагает уход за такими лошадьми, то правительство штата свободно рассмотреть то же самое» - цитирует суд газета "Индустан Таймс" (Hindustan Times).
Перевод: Центр защиты прав животных "ВИТА"
Источник: http://www.bbc.com/news/world-asia-india-33059920
Центр защиты прав животных «ВИТА»
Сайт: www.vita.org.ru
Почта: vita@vita.org.ru
Материалы по теме:
• Конные экипажи запрещены в столице Пуэрто-Рико • Мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио также выступил за запрет использования лошадей, которые используются в Центральном парке, считая это неприемлимым в 21 веке • Майорка: жители Пальмы требуют заменить лошадей ретро-автомобилями • Гибель лошади от акустического удара в праздник сочли законным?
Жестокие "развлечения" с животными • Конный спорт
• Хорошее отношение к лошадям • Год Лошади. Любите лошадей – откажитесь от копчёных колбас!
Комментарий
|