Меня зовут Карен, и это моя история. На русском языке | Центр защиты прав животных «ВИТА»
«ВИТА» центр защиты прав животных
Главная страница / Home    Карта сайта / Map    Контакты / Contacts


RUS        ENG
РАЗВЛЕЧЕНИЯ ЭКСПЕРИМЕНТЫ ВЕГЕТАРИАНСТВО МЕХ СОБАКИ и КОШКИ ГУМАННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
Видео Фото Книги Листовки Закон НОВОСТИ О нас Как помочь? Вестник СМИ Ссылки ФОРУМ Контакты

Меня зовут Карен, и это моя история

На русском языке. 2016

PETA
Перевод: Ольга Онуфриева
Голос за кадром: Анна Кравец
Звукозапись: Павел Куприянов
Центр защиты прав животных «ВИТА»

Меня зовут Карен, и это моя история.
Я родилась в Таиланде в 1969 году.
Догадываюсь, о чем вы подумали – что это было прекрасное лето для любимого малыша?
Да, кстати, я слон – думаю, что мне стоит упомянуть об этом.
Давайте посмотрим…
Первое, что я помню, это моя мама.
Она и остальные слоны защищали бы меня и помогли бы мне привыкнуть к самостоятельному добыванию пищи и питья при помощи хобота – это труднее чем кажется.
Но когда мне было около шести месяцев, я была схвачена.
С тех пор моя жизнь изменилась.
Я была отправлена в место, называемое цирк Ринглинг Бразерс в Америке, вдали от своей матери и моего стада – всего, что я знала. Они привязали меня верёвками и повалили на землю.
Они заставляли меня выполнять трюки.
Вверх! Вниз! Сидеть! Стоять! Хобот вверх! И это продолжалось и продолжалось…
И когда у меня не получалось - кнуты, электрошокеры, и что хуже всего – крюки.
Они били меня, цепляли крюками и рвали мою кожу.
Все потому, что я не хотела выполнять их трюки.
Но после того, как все это происходило каждый день в течение года, я перестала сопротивляться – это слишком невыносимо.
Поезда и убогие машины настолько малы, что мы вынуждены стоять в своих собственных испражнениях на протяжении долгих миль, почти каждую неделю в течение всего года.
Иногда я закрываю глаза и думаю о моей маме. О её теплом хоботе и милях, которые мы могли бы проходить каждый день с другими слонами.
Затем поезд делает резкий толчок, и я вижу, где я действительно нахожусь, прикованная цепями, внутри автопоезда, стоя в своих собственных отходах. Это очередная остановка, где мы будем показывать наши трюки.
И семьи с маленькими детьми будут смеяться и улыбаться нам.
Я думаю, что они не знают, что происходит с нами. По крайней мере, я надеюсь, что нет.
Я не знаю, как люди могут смеяться и улыбаться, если они знают, что после шоу мы будем опять прикованы цепями, вынужденные вернуться обратно в поезд, направляющийся в следующий город.
И все это происходит годами. И сейчас я здесь, в дороге.
Все меньше людей приходит, чтобы посмотреть на меня, но я по-прежнему вижу семьи с маленькими детьми, улыбающимися, глядя на меня.
Они не знают, что с нами происходит, они ведь не знают, правда?
Меня зовут Карен, и мне нужна ваша помощь.

За кулисами цирка. Видео

Цирк: жестокость к животным, ложь зрителям, сокрытие преступлений

Цирк - иллюзия любви. Фильм

Российские звёзды против цирка с животными. Фильм-интервью

ПЕТИЦИЯ: Россия за правосудие, отмену решений судов по иску ООО «Цирк братьев Запашных» против НП «Центр защиты прав животных «ВИТА» и за привлечение к ответственности дрессировщиков, покалечивших львёнка

Тайк. Ярость цирковой слонихи. Фильм

Чёрный плавник (на русском языке). Фильм

Будь веганом - спаси жизнь

Центр защиты прав животных «ВИТА»
Сайт: www.vita.org.ru
Почта: vita@vita.org.ru

Комментарий



Наверх


ВАЖНО!

Гамбургер без прикрас
Фильм поможет вам сделать первый шаг для спасения животных, людей и планеты

Контактный зоопарк: незаконно, жестоко, опасно
Контактный зоопарк: незаконно, жестоко, опасно

Жестокость - признак деградации
Жестокость - признак деградации

Причины эскалации жестокости в России
Причины эскалации жестокости в России

Веганская кухня
Веганская кухня

Авторекламой по мехам! ВИДЕО
Авторекламой по мехам

За кулисами цирка - 1
За кулисами цирка

Здоровое питание для жизни – для женщин
Здоровое питание
для жизни –
для женщин

Освободите Нарнию!
Свободу Нарнии!
Восстанови Правосудие в России
Цирк истязает животных

Автореклама Цирк без животных!
Спаси животных
- закрой цирк!

Веганы: ради жизни и будущего планеты. Веганское движение в России
Веганы: ради жизни
и будущего планеты.
Веганское движение
в России

Российские звёзды против цирка с животными (короткий вариант) 
ВИДЕО
Звёзды против цирка
с животными - ВИДЕО

За кулисами цирка - 2
За кулисами цирка 2

Косатки на ВДНХ
Россия - 2?
Здоровье нации
Здоровье нации. ВИДЕО
В
Цирк: новогодние пытки
Ранняя история Движения против цирков с животными в России. 1994-2006
Лучший аргумент
против лжи циркачей?
Факты! ВИДЕО
Веган Фест Вологда<br>6 Ноября
Веган Фест Вологда
6 ноября
Марш против скотобоен
Марш против скотобоен
Цирк: иллюзия любви. Фильм
ПЕТИЦИЯ
Чёрный плавник
на русском языке
Россия за запрет притравки
Яшка

За запрет жестокого цирка
Спаси животных
закрой жестокий цирк
"Животные - не одежда!"
"Животные - не одежда!"
Российские звёзды против цирка с животными
Впервые в России! Праздник этичной моды «Животные – не одежда!» в Коломенском
Животные – не одежда!
ВИТА: история борьбы. Веганская революция
экстренного расследования
Россия, где Твоё правосудие?
Хватит цирка!
ПЕТИЦИЯ о наказании убийц белой медведицы
Россия, где правосудие?
Впервые в России! Праздник этичной моды «Животные – не одежда!» в Коломенском
4 дня из жизни морского котика
Белый кит. Белуха. Полярный дельфин
Анна Ковальчук - вегетарианка
Анна Ковальчук - вегетарианка
Ирина Новожилова:
25 лет на вегетарианстве
Арсен Маркарян: веган-сыроед, вице-чемпион мира по муай-тай
Вице-чемпион мира по муай-тай
веган-сыроед
История зелёного движения России с участием Елены Камбуровой
История зелёного
движения России
с участием
Елены Камбуровой
 Спаси дельфина, пока он живой!
Спаси дельфина, пока он живой!
Вечное заключение
Вечное заключение
Журнал Elle в августе: о веганстве
Elle о веганстве
Россия за Международный запрет цирка
Россия за Международный запрет цирка
Выигранное
Преступники - на свободе, спасатели - под судом
Океанариум подлежит закрытию
Закрытие океанариума
Закрыть в России переездные дельфинарии!
Дельфинарий
Спаси дельфина,
пока он живой!
Ответный выстрел
Ответный выстрел
Голубь Пеля отпраздновал своё 10-летие в составе «Виты»
Голубь Пеля: 10 лет в составе «Виты»
Проводы цирка в России 2015
Проводы цирка
Россия-2015
Цирк в Анапе таскал медвежонка на капоте
Цирк в Анапе таскал медвежонка на капоте
Девушка и амбалы
Девушка и амбалы
Hugo Boss отказывается от меха
Hugo Boss против меха
Грязная война против Российского Движения за права животных
Грязная война против
Российского Движения
за права животных
Защити жизнь - будь веганом!
Защити жизнь -
будь веганом!
Земляне
Земляне
Деятельность «шариковых» - угроза государству
Деятельность «шариковых»
- угроза государству
Почему стильные женщины России не носят мех
Победа! Узник цирка освобождён!
Океанариум - тюрьма косаток
Защитники животных наградили Олега Меньшикова Дипломом имени Эллочки-людоедки
НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
Меньшиков кормил богему мясом животных из Красной книги - Экспресс газета
Rambler's Top100   Яндекс цитирования Яндекс.Метрика
Copyright © 2003-2017 НП Центр защиты прав животных «ВИТА»
E-MAILВэб-мастер