Меня зовут Карен, и это моя история. На русском языке | Центр защиты прав животных «ВИТА»
«ВИТА» центр защиты прав животных
Главная страница / Home    Карта сайта / Map    Контакты / Contacts


RUS        ENG
РАЗВЛЕЧЕНИЯ ЭКСПЕРИМЕНТЫ ВЕГЕТАРИАНСТВО МЕХ СОБАКИ и КОШКИ ГУМАННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
Видео Фото Книги Листовки Закон НОВОСТИ О нас Как помочь? Вестник СМИ Ссылки ФОРУМ Контакты

Меня зовут Карен, и это моя история

На русском языке. 2016

PETA
Перевод: Ольга Онуфриева
Голос за кадром: Анна Кравец
Звукозапись: Павел Куприянов
Центр защиты прав животных «ВИТА»

Меня зовут Карен, и это моя история.
Я родилась в Таиланде в 1969 году.
Догадываюсь, о чем вы подумали – что это было прекрасное лето для любимого малыша?
Да, кстати, я слон – думаю, что мне стоит упомянуть об этом.
Давайте посмотрим…
Первое, что я помню, это моя мама.
Она и остальные слоны защищали бы меня и помогли бы мне привыкнуть к самостоятельному добыванию пищи и питья при помощи хобота – это труднее чем кажется.
Но когда мне было около шести месяцев, я была схвачена.
С тех пор моя жизнь изменилась.
Я была отправлена в место, называемое цирк Ринглинг Бразерс в Америке, вдали от своей матери и моего стада – всего, что я знала. Они привязали меня верёвками и повалили на землю.
Они заставляли меня выполнять трюки.
Вверх! Вниз! Сидеть! Стоять! Хобот вверх! И это продолжалось и продолжалось…
И когда у меня не получалось - кнуты, электрошокеры, и что хуже всего – крюки.
Они били меня, цепляли крюками и рвали мою кожу.
Все потому, что я не хотела выполнять их трюки.
Но после того, как все это происходило каждый день в течение года, я перестала сопротивляться – это слишком невыносимо.
Поезда и убогие машины настолько малы, что мы вынуждены стоять в своих собственных испражнениях на протяжении долгих миль, почти каждую неделю в течение всего года.
Иногда я закрываю глаза и думаю о моей маме. О её теплом хоботе и милях, которые мы могли бы проходить каждый день с другими слонами.
Затем поезд делает резкий толчок, и я вижу, где я действительно нахожусь, прикованная цепями, внутри автопоезда, стоя в своих собственных отходах. Это очередная остановка, где мы будем показывать наши трюки.
И семьи с маленькими детьми будут смеяться и улыбаться нам.
Я думаю, что они не знают, что происходит с нами. По крайней мере, я надеюсь, что нет.
Я не знаю, как люди могут смеяться и улыбаться, если они знают, что после шоу мы будем опять прикованы цепями, вынужденные вернуться обратно в поезд, направляющийся в следующий город.
И все это происходит годами. И сейчас я здесь, в дороге.
Все меньше людей приходит, чтобы посмотреть на меня, но я по-прежнему вижу семьи с маленькими детьми, улыбающимися, глядя на меня.
Они не знают, что с нами происходит, они ведь не знают, правда?
Меня зовут Карен, и мне нужна ваша помощь.

За кулисами цирка. Видео

Цирк: жестокость к животным, ложь зрителям, сокрытие преступлений

Цирк - иллюзия любви. Фильм

Российские звёзды против цирка с животными. Фильм-интервью

ПЕТИЦИЯ: Россия за правосудие, отмену решений судов по иску ООО «Цирк братьев Запашных» против НП «Центр защиты прав животных «ВИТА» и за привлечение к ответственности дрессировщиков, покалечивших львёнка

Тайк. Ярость цирковой слонихи. Фильм

Чёрный плавник (на русском языке). Фильм

Будь веганом - спаси жизнь

Центр защиты прав животных «ВИТА»
Сайт: www.vita.org.ru
Почта: vita@vita.org.ru

Комментарий



Наверх


ВАЖНО!

Гамбургер без прикрас
Фильм поможет вам сделать первый шаг для спасения животных, людей и планеты

Спаси животных - закрой цирк!<br> Цирк: пытки и убийства животны
Цирк: пытки и
убийства животных

ЭКСТРЕННО! Требуем принять Закон о запрете тестирования косметики на животных в России
ЭКСТРЕННО!
Требуем принять Закон
о запрете тестирования
косметики на животных
в России

За кулисами цирка - 1
За кулисами цирка
Цирк: иллюзия любви. Фильм

Российские звёзды против цирка с животными (короткий вариант) 
ВИДЕО
Звёзды против цирка
с животными - ВИДЕО

Жестокость - признак деградации
Жестокость - признак деградации

Причины эскалации жестокости в России
Причины эскалации жестокости в России

Веганская кухня
Веганская кухня

День без мяса
День без мяса

За кулисами цирка - 2
За кулисами цирка 2

Автореклама Цирк без животных!
Спаси животных
- закрой цирк!

Бразильский Карнавал: жестокость к животным ради веселья людей
Бразильский Карнавал:
жестокость к животным

Поставщики Гермеса и Прада разоблачены: Страусят убивают ради «роскошных» сумок
Поставщики Гермеса и
Прада разоблачены

Контактный зоопарк: незаконно, жестоко, опасно
Контактный зоопарк: незаконно, жестоко,
опасно

Авторекламой по мехам! ВИДЕО
Авторекламой по мехам

Здоровое питание для жизни – для женщин
Здоровое питание
для жизни –
для женщин

Освободите Нарнию!
Свободу Нарнии!
Восстанови Правосудие в России
Цирк истязает животных

Веганы: ради жизни и будущего планеты. Веганское движение в России
Веганы: ради жизни
и будущего планеты.
Веганское движение
в России

Косатки на ВДНХ
Россия - 2?
Здоровье нации
Здоровье нации. ВИДЕО
В
Цирк: новогодние пытки
Ранняя история Движения против цирков с животными в России. 1994-2006
Лучший аргумент
против лжи циркачей?
Факты! ВИДЕО
Веган Фест Вологда<br>6 Ноября
Веган Фест Вологда
6 ноября
Марш против скотобоен
Марш против скотобоен
ПЕТИЦИЯ
Чёрный плавник
на русском языке
Россия за запрет притравки
Яшка

За запрет жестокого цирка
Спаси животных
закрой жестокий цирк
Российские звёзды против цирка с животными
Впервые в России! Праздник этичной моды «Животные – не одежда!» в Коломенском
Животные – не одежда!
ВИТА: история борьбы. Веганская революция
экстренного расследования
Россия, где Твоё правосудие?
Хватит цирка!
ПЕТИЦИЯ о наказании убийц белой медведицы
Россия, где правосудие?
Впервые в России! Праздник этичной моды «Животные – не одежда!» в Коломенском
4 дня из жизни морского котика
Белый кит. Белуха. Полярный дельфин
Анна Ковальчук - вегетарианка
Анна Ковальчук - вегетарианка
Ирина Новожилова:
25 лет на вегетарианстве
Арсен Маркарян: веган-сыроед, вице-чемпион мира по муай-тай
Вице-чемпион мира по муай-тай
веган-сыроед
История зелёного движения России с участием Елены Камбуровой
История зелёного
движения России
с участием
Елены Камбуровой
 Спаси дельфина, пока он живой!
Спаси дельфина, пока он живой!
Вечное заключение
Вечное заключение
Журнал Elle в августе: о веганстве
Elle о веганстве
Россия за Международный запрет цирка
Россия за Международный запрет цирка
Выигранное
Преступники - на свободе, спасатели - под судом
Океанариум подлежит закрытию
Закрытие океанариума
Закрыть в России переездные дельфинарии!
Дельфинарий
Спаси дельфина,
пока он живой!
Ответный выстрел
Ответный выстрел
Голубь Пеля отпраздновал своё 10-летие в составе «Виты»
Голубь Пеля: 10 лет в составе «Виты»
Проводы цирка в России 2015
Проводы цирка
Россия-2015
Цирк в Анапе таскал медвежонка на капоте
Цирк в Анапе таскал медвежонка на капоте
Девушка и амбалы
Девушка и амбалы
Hugo Boss отказывается от меха
Hugo Boss против меха
Грязная война против Российского Движения за права животных
Грязная война против
Российского Движения
за права животных
Защити жизнь - будь веганом!
Защити жизнь -
будь веганом!
Земляне
Земляне
Деятельность «шариковых» - угроза государству
Деятельность «шариковых»
- угроза государству
Почему стильные женщины России не носят мех
Победа! Узник цирка освобождён!
Океанариум - тюрьма косаток
Защитники животных наградили Олега Меньшикова Дипломом имени Эллочки-людоедки
НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
Меньшиков кормил богему мясом животных из Красной книги - Экспресс газета
Rambler's Top100   Яндекс цитирования Яндекс.Метрика
Copyright © 2003-2017 НП Центр защиты прав животных «ВИТА»
E-MAILВэб-мастер