25 августа 2008

«Жестокий обман»:
книга, которая произвела фурор в мировой медицине,
впервые опубликована в России

Сегодня "Вита" публикует книги известного доктора медицины Роберта Шарпа

«Жестокий обман» Сохранить книгу в формате doc (zip. 888 Kb)

«Наука проходит испытание» Сохранить книгу в формате doc (zip. 116 Kb)

Сегодня, 25 августа, "Вита", получив авторские права, размещает на сайте перевод двух книг английского доктора медицины Шарпа - «Жестокий обман» и «Наука проходит испытание». Эти издания совершили переворот в сознании многих людей, разрушив их традиционные представления о том, что всеми достижениями в медицине мы обязаны опытам на животных. Шарп провёл огромную исследовательскую работу по изучению истории медицинских открытий, представив миру достоверные доказательства неэффективности экспериментов на животных. В его книге «Жестокий обман», вышедшей в 1988, рассказывается об учёных прошлого, чьи неверные убеждения привели со временем к утверждению мифа о необходимости экспериментов на животных и превращении эпизодической практики в единственный и безальтернативный метод исследования.

Американское антививисекционное общество назвало «Жестокий обман» «библией антививисекциониста», признав, что Шарпу нет равных в критике экспериментов на животных.

Отзывы о книге «Жестокий обман»:

Эта книга раскрывает некоторые важные вопросы, которые следует широко обсуждать, если мы хотим когда-либо прояснить наши мысли по этой проблеме.
Тони Бенн, член британского парламента (Tony Benn, MP)

Вивисекция это весьма спорная проблема. Вне зависимости от того, участвуете ли вы в кампаниях за права животных, просто любите вашу любимую собаку или даже не особо любите животных, очень мало кто хочет, чтобы животные бессмысленно страдали. Кажется, что вивисекция ради медицинской науки необходима, но так ли это на самом деле?
Роберт Шарп этой тщательно выверенной книгой вносит свой собствен-ный вклад в дебаты. Он преподносит научные факты, которые почти недос-тупны общественности, а также мнения ученых и других профессионалов в этой сфере. Если вы когда-нибудь задумывались о том, что включает в себя вивисекция и существуют ли альтернативы, прочитайте эту книгу.
Роберт Шарп раскрывает вам горькую правду, которая и есть «жестокий обман».

По описаниям, анализу и радикальной критике медицинских исследований с участием животных «Жестокий обман», безусловно, превосходит все подобные книги, доступные англоязычным читателям.
Газета «Таймс», приложение о высшем образовании (Times Higher Educational Supplement)

Роберт Шарп пишет с потрясающей научной точностью. Его книга четко и неоспоримо доказывается, что вивисекция жестока, и в ней нет необходимости. Если Вас беспокоит судьба животных, Вам надо ее прочитать, хотя она заставить Вас плакать от горя, дрожать от ужаса и гореть от гнева.
Доктор Вернон Коулман (Dr Vernon Coleman)

Ее надо прочитать студентам-медикам и врачам, которые неправильно полагают, что эксперименты на животных способствуют здоровью человека.
Доктор Эдвард Дж. Х. Мур, Специалист по общественной медицине, Королевский лазарет, Данди (Dr Edward J. H. Moore, Community Medicine Specialist, Royal Infirmary, Dundee)

В книге "Наука проходит испытание" приводится 101 пример того, как вивисекция приводила к нежелательным, зачастую трагическим последствиям.

Цитаты из книги «Наука проходит испытания»:

Возможно, кто-то скажет, что это всего лишь частные случаи, и чаще всего эксперименты на животных правильно предсказывают реакцию человека. Удивительно, но по этому поводу проводилось мало сравнительных анализов, тем не менее, анализ побочных действий лекарств, сделанный Ральфом Хейвудом (Ralph Heywood), бывшим директором Британского Хантингтонского исследовательского центра (Huntington Research Centre), показал, что отрицательное действие на человека и результаты экспериментов на животных совпадают лишь в 5-25% случаев.

В научном мире эксперименты на животных идеально подходят для быстрого написания научных материалов: исследователи могут получить результаты на одном виде животных, а затем провести еще эксперименты, пытаясь понять разницу! Лабораторную крысу даже описали как «организм, который при введении инъекции выдает научный труд».
Исследования на животных также проходят быстро. Поскольку у лабораторных животных более короткий жизненный цикл, процессы при болезни у них развиваются быстрее, что опять же облегчает быстрое написание исследований. Это жизненно необходимо для мира академической науки с его принципом «публикуй или погибай»: чем больше напечатанных статей, тем выше шансы продвижения и продолжающейся финансовой поддержки.
Стало модным изучать болезнь в «контролируемой» обстановке лаборатории, и это служит дополнительным стимулом продолжать эксперименты на животных. Здесь одноразовыми видами можно манипулировать, как нужно, и убить, когда это будет удобно, у экспериментаторов больше свободы выбора, чем у их коллег в клинике, которые при исследованиях не должны навредить наблюдаемым людям.
Другая доктрина, которая пропитывает медицинскую науку и влияет на использование животных, заключается в том, что открытия, связанные с человеком, должны быть воспроизведена на животных, только тогда их можно принять. Эта политика может привести к катастрофам, как мы уже видели с примерами вроде курения и асбеста.

В идеале, исследователи изменили бы свою точку зрения и перед проведением эксперимента задали себе простой вопрос: как бы я действовал, если бы не было животных? На практике той силой, которая, наконец, обеспечит стимул для перемен, станет решительная и информированная общественность. Ради всего святого - давайте освободим науку!

© Центр защиты прав животных «Вита»
www.vita.org.ru E-mail: vita-russia@yandex.ru

«Жестокий обман». Р. Шарп / Сохранить книгу в формате doc (zip. 888 Kb)
«Наука проходит испытание» Р. Шарп / Сохранить книгу в формате doc (zip. 116 Kb)

Материалы по теме:
Жестокости современной науки
Эксперименты на животных и альтернативы
Видео
Фото

ФОРУМ: оставьте свой комментарий