 |
 |
|
||||
 РАЗВЛЕЧЕНИЯ |
ЭКСПЕРИМЕНТЫ |
ВЕГА́НСТВО |
МЕХ |
СОБАКИ и КОШКИ |
ГУМАННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ |
 Видео
Фото
Книги
Листовки
Закон
НОВОСТИ
О нас
Как помочь?
Вестник
СМИ
Ссылки
ФОРУМ
Контакты
|
|
 |
|
|
 ПОИСК НА САЙТЕ:
|
БИОЭТИКА - почтой |
| |
 № нашего кошелька: 41001212449697 |
|
|
17.04.2008 VITA News "Фарли Моуэт" продолжает следовать тенью за зверобойными судами Неудачный год для убийц тюленей
Фарли Моуэт" - домоклов меч звероубийц: Этот год не очень удачный для зверобоев. Четверо из них погибли. И добыча на сегодняшний день - 3100 тюленят - гораздо меньше обычного. Толстый лед и туман мешают продвигаться. Многие возвращаются домой, так и не убив разрешенное количество тюленей. Хорошие новости для тюленей. Для следующей группы назначенный день начала бойни был перенесен на день позже (с 11 на 12 апреля).
Корабль "Фарли Моуэт" ("Farley Mowat") организации за права животных "Морской Пастух" ("Sea Shepherd") ждет их, чтобы продолжить свое наблюдение. Опять им угражали арестом, если они не покинут Канадские воды. Но "Морской Пастух" не признает залив Св. Лаврентия территорией Канады, и его поддерживают правительства США и многих европейских стра. Канада всего лишь имеет право на регулирование рыболовства в пределе 200 миль от своих берегов. Еще одна хорошая новость для тюленей это катастрофически падающие цены на шкурки. В 2006 они стоили 105 долларов, в 2007 - 62, а в этом всего лишь 33 доллара за штуку. В прошлом месяце норвежская компания Рибер (Norwegian Rieber company) сожгла 10 тысяч шкурок детёнышей тюленя в попытке уменьшить объем продукции и поднять цены. Они просчитались. Цены продолжают падать. И если Евросоюз вынесет запрет на продукцию тюленьго промысла, как ожидается, это будет смертью для канадской охоты. Ко всему прочему, цены на топливо возрасли. Многие зверобои не хотят выходить в море из-за невыгодности промысла, другие, потому что не доверяют защите Береговой Охраны. Короче говоря, плохой год для зверобоев, который, похоже, обернется великим годом для тюленей. 10 апреля 2008 Sea Shepherd News Оригинал: http://www.seashepherd.org/news/media_080410_1.html Перевод с английского: Центр защиты прав животных "Вита" Ссылки по теме: Канадские власти угрожают защитникам тюленей _________________________ VITA News - 12.04.2008 Sea Shepherd newsАтака на защитников тюленей!
Два ледокола канадской береговой охраны "Des Groseilliers и "Sir Wifred Grenfell" незаконно штурмовали корабль "Морского Пастуха" ("Sea Shepherd" - организация за права животных) "Фарли Моуэт" ("Farley Mowat") и напали на его команду. Капитан Алекс Корнелиссен (Alex Cornelissen) поставил атаковавших в известность о том, что Канада не имеет права мешать проходу голландского судна в нейтральных водах. Капитан Пол Уотсон (Paul Watson, президент "Sea Shepherd") во время разговора по телефону с членом экипажа Шэнон Ман слышал голоса людей, кричавших команде приказ лечь на пол. Ман сказала, что эти люди вооружены, и капитан Уотсон слышал угрозы, доносившиеся через телефонную трубку. Потом связь оборвалась и с тех пор ничего не известно о судьбе команды. "Фарли Моуэт" документировали нарушения правил забоя и собирали доказательства того, что тюленей убивают негуманно. "Морской постух" предполагает, что видеоматериалы были конфискованы. На борту "Фарли Моуэт" находятся 17 членов команды из Голландии, Великобритании, Франции, Швеции, ЮАР, Канады и США. "Морской Пастух" не знает, куда забрали корабль, и в каком состоянии люди, и очень обеспокоен этим. Капитан Пол Уотсон: "Это объявление войны. Канадское правительство только что отправила вооруженную команду на захват голландского корабля в нейтральных водах. Учитывая то, что "Фарли Моуэт" был занят документированием жестокости забойщиков в поддержку запрета на торговлю продукцией тюленьего промысла, рассматриваемого Евросоюзом, легко предсказать, что европейцы не будут в восторге от происходящего. Другими словами, Министр рыболовства и водных ресурсов Лойола Херн только что предоставил нам победу, на которую мы рассчитывали" Оригинал: http://www.seashepherd.org/news/media_080412_1.html Перевод с английского: Центр защиты прав животных "Вита" СМИ: 13.04.2008 Канадская береговая охрана арестовала судно "Морского пастуха" _________________________ VITA
News - 14.04.2008 Sea Shepherd news Канадские полиция незаконно захватила корабль "Морского Пастуха" В субботу Королевская конная полиция Канады (Royal Canadian Mounted Police - RCMP) штурмовала и захватила корабль природоохранного общества Морской Пастух Farley Mowat. Все члены команды были доставлены в Сидней, Новая Шотландия. Капитана корабля Алекса Корнелиссена (Alex Cornelissen) и первого помощника Питера Хаммарштедта (Peter Hammarstedt) обвинили в приближении к бойне тюленей ближе чем на пол морской мили. В скором времени их должны отпустить под залог. Остальные члены команды объявили голодовку в их поддержку. В Канаде считается незаконным снимать на видео, фотографировать и даже быть свидетелем убийства тюленей без разрешения министра рыболовства. Херн утверждает, что предпринятые действия были совершены ради защиты забойщиков. В ответ на это капитан Уотсон сказал: "Забойщикам нет никаких причин бояться наших камер и полно причин бояться некомпетентности канадского правительства, которое виновно в смерти четырех человек, в то время, как мы всего лишь фотографируем забойщиков, негуманно убивающих тюленей" 14 Апреля 2008 Sea Shepherd News Оригинал: http://www.seashepherd.org/news/media_080414_1.html Перевод с английского: Центр защиты прав животных "Вита" P.S. Капитан корабля "фарли Моуэт" и помощник капитана арестованы. Всемирно известный канадский 86-летний писатель и защитник животных и природы Фарли Моуэт внес залог за их освобождение. Подробности - в ближайших новостных сводках "Виты" _________________________ VITA News - 14.04.2008 Sea Shepherd news
Истеричный Херн с ненавистью досаждает героям-защитникам тюленей Лойола Херн, канадский министр рыбного хозяйства созвал пресс-конференцию в субботу в Оттаве, чтобы в откровенно раздраженной манере предъявить обвинения капитану Полу Уотсону и команде корабля "Фарли Моуэт" ("Farley Mowat") природоохранного общества "Морской Пастух". Прикрывая свою некомпетентность, он перешел на личности, обозвав общество "кучкой манипуляторов, высасывающих деньги из ничего не подозревающей общественности". По его словам, "капитан Уотсон руководит операцией из шикарного отеля в Нью Йорке, ужиная стэйком и лобстером". Это было неожиданным открытием для Уотсона, который является веганом (строгим вегетарианцем), и ту ночь провел на кушетке в доме своего друга в Бруклине. Забавно, но природоохранное общество "Морской Пастух" - самая маленькая и наименее субсидированная группа, противостоящая бойне. Члены команды - добровольцы. "Хотелось бы мне, чтобы мы были так богаты, как думает Херн," - говорит капитан Уотсон. Давая приказание на нелегальный штурм зарубежного судна в нейтральных водах, Херн сказал, что они и дальше будут защищать зверобоев. Возникает вопрос - от чего же Херн их защищает? Команда "Морского Пастуха" вооружена только камерами. Единственная угроза забойщикам исходит от канадского правительства, по некомпетентности которого уже погибло 4 человека. И сейчас Херн, чтобы отвлечь от этого внимание, использует "Морской Пастух", направляя ненависть забойщиков как на тюленей, так и на их защитников. И, конечно, тупых зверобоев легко убедить. Команда "Фарли Моуэт" не сопротивлялась нападающим во время атаки на корабль, и, несмотря на это, штурмовики были грубы и агрессивны. 24 летняя Амбер Паарман (Amber Paarman) из ЮАР получила удар по голове. О других членах команды ничего не известно. Захватив "Фарли Моуэт" и арестовав команду, Лойола Херн совершил нечто, на что Морской Пастух надеялся, но не верил, что тот будет настолько глуп - захватить иностранный корабль в нейтральных водах, как раз в тот момент, когда Евросоюз рассматривает вопрос о принятии запрета на торговлю продукцией тюленьего промысла. Приближается конец варварской и садистской промышленной бойне. И, похоже, Лойола Херн - "нужный министр в нужном месте", своей глупостью помогающий нам приблизить день, когда тюлени будут оставлены в покое и безопасности на их лежбищах. Оригинал: http://www.seashepherd.org/news/media_080412_2.html Перевод с английского: Центр защиты прав животных "Вита" ________________________ VITA News - 15.04.2008 Sea Shepherd news Пол Уотсон вызывает Херна на дебаты Министр рыболовства и водных ресурсов Лойола Херн скор на обвинения и дезинформацию без раздумий. Но как он себя поведет, оказавшись один на один с человеком, которого ненавидит до смерти? Капитан Пол Уотсон, основатель и президент природоохранного общества "Морской Пастух" сегодня бросил вызов мистеру Херну: "Вы будете защищать убийц тюленей, я - тюленей, лицом к лицу, публично". Пол Уотсон: "Херн называет меня безхребетным. Легко обзывать людей, но ему стоит доказать, что у него есть "хребет" дискутировать со мной публично. Могу поспорить, что он придумает какую-нибудь причину отказаться, вроде того, что это ниже его достоинства спорить со мной". Капитан также сказал, что он готов дискутировать и с Премьером провинции Ньюфаундленд Дэнни Уильямсом (Newfoundland Premier Danny Williams). "Если на то пошло, я могу вызвать их обоих, если им нужна поддержа друг друга". "Я думаю, эти дебаты могут быть поучительными, забавными и, уж точно, развлекательными. Лойола, Дэнни, давайте сделаем это - поодиночке или с двумя вами одновременно. Эй, мы повеселимся, а публика будет судить наши аргументы". Оригинал: http://www.seashepherd.org/news/media_080415_1.html Перевод с английского: Центр защиты прав животных "Вита" Ссылки по теме: Канадские власти угрожают защитникам тюленей Новости кампании: ________________________ VITA News - 11.04.2008 Sea Shepherd newsКитобои осуждены за убийство серого кита Судья Дж. Келли Арнольд (J. Kelley Arnold) объявил Уэйна Джонсона (Wayne Johnson) и Энди Ноэля (Andy Noel) виновными в незаконном убийстве калифорнийского серого кита (который занесен в Международную Красную книгу) на побережье штата Вашингтон. Уэйн Джонсон - капитан китобойной команды племени мака (Makah). У индейских племен в Америке есть особые права на многие вещи, в числе которых находится и охота. В частности, племя мака в 1855 году подписало соглашение с правительством, дающее им привелегии в охоте в обмен на большой кусок земли. Но зоозащитники добились того, что для охоты на китов, китобои должны получать специальное разрешение. Последняя легальная охота им была разрешена в 1999 году. Охотнички "устали ждать" следующего разрешения и решили поохотиться, так как убийство китов это "традиционный промысел". "Это важная победа правосудия, - говорит капитан Пол Уотсон. - Убийство китов не может быть оправдано традициями и религией. Мы едины в этом со старейшинами племени мака, которые считают, что киты теперь должны быть под защитой, и что дни убийств китов прошли". http://www.seashepherd.org/news/media_080411_1.html Капитан Пол
Уотсон http://www.myspace.com/captainpaulwatson Ссылки по теме: Центр защиты прав животных «Вита»
|
ВАЖНО!
