Тройная победа на конкурсе "Дизайн против мехов-2008"
Впервые в истории главный приз и приз зрительских симпатий достались автору одного плаката
Гран-при,
премия зрительских симпатий:
Фэн Чен
Китайский Народный Университет,
Пекин, Китай
Фэн Чен, первая победа
и поздравления
на пресс-конференции
в Цюрихе, Швейцария |
После победы в китайском региональном конкурсе "Дизайн против мехов" Фэн Чен из Пекина также получил главный приз и приз зрительских симпатий на международном конкурсе. Члены "Союза против мехов" присудили ему главный приз ($2500). Большинство участников интернет-голосования также отдали свой голос за Фэна, и приз зрительских симпатий ($1500) также достался ему. Впервые в истории один студент завоевал все три награды.
В октябре прошлого года Фэн приезжал в Швейцарию праздновать победу в региональном конкурсе (см. фотографии.)
Наградит Фэна швейцарская организация защиты животных (спонсор китайского регионального конкурса) в марте 2009 года на открытии выставки антимеховых плакатов в Китае. Выставка пройдет в Пекинском Центре искусств 798, на открытии будет присутствовать особый почетный гость.
Фэн учится на втором курсе факультета искусств Китайского Народного Университета в Пекине. На пресс-конференции в Цюрихе Фэн заявил, что мода и красота должны быть простой и неотъемлемой частью общества, но не должны иметь ничего общего с роскошью и тщеславием. Он также сказал журналистам, что не желал делать свой плакат кровавым и жестоким, но хотел бы, чтобы и взрослые, и дети знали правду о моде на мех, именно поэтому он выбрал сюжет, толкающий на размышления о том, что должно произойти для производства мехового воротника или шубы. Его речь приведена ниже.
Успех Фэна Чена привлек внимание китайской общественности к меховой индустрии. Китай - крупнейший в мире производитель меховых изделий*, поэтому именно китайцы больше всего нуждаются в правдивой информации о производстве меха. Конкурс "Дизайн против мехов" - это не только кампания для студентов, ведь он также помогает людям понять, почему во всем мире ведется борьба против торговли мехом.
**************************************
Речь Фэна Чена на пресс-конференции в Цюрихе в октябре 2008, после получения награды за победу в китайском региональном конкурсе "Дизайн против мехов":
"Дамы и господа,
я очень рад, что получил эту награду, я также очень рад, что судьям и преподавателям понравился мой плакат, спасибо. Я хотел бы поблагодарить своего учителя, мистера Кона, он очень хороший наставник.
Я плохо разбираюсь в моде, но я знаю, что истинная красота не может быть получена ценой страданий животных. Истинная красота незамысловата, она должна исходить изнутри, а экстравагантность и жестокость к животным не помогут нам стать красивее.
Я пока еще студент, но в будущем стану дизайнером, и впереди меня ждет немало приключений и сложных задач. Эта награда - удивительное начало для меня. Благодаря ей, у меня появляется совершенно новое будущее - в котором я буду заниматься дизайном для важных, стоящих дел.
Международный Альянс Против Мехов (FFA - Fur Free Alliance)
Перевод с английского: Даша Гайан, Центр защиты прав животных "ВИТА"
_____________________________________________________________________
Победители в первом конкурсе флеш-анимации "Дизайн против меха".
Нажмите на картинки, чтобы посмотреть видео:
| 
РАЗВЛЕЧЕНИЯ
МЕХ
Видео 
ПОИСК НА САЙТЕ:
ВАЖНО!
