Вегетарианское обозрение, Киев, 1910 г.
(Избранные статьи)

Письмо в редакцию

Г. Редактор! Позвольте указать вам на некоторые неточности, вкравшиеся в № 8-9 вашего журнала, в рубрике "По миру", а именно, па стр. 41, где идет речь о Н.Г. Чернышевском.

Во-первых, Чернышевский был в Сибири в ссылке не в Колымске, а в Вилюйске, Якутской обл., в которой, насколько мне известно, существуют три, более или менее, населенных пункта, носящих название, сходное с Колымском, вами упоминаемым, — а именно: Верхне-Колымск, Средне-Колымск и Нижне-Колымск — и только последний, например, отстоит от Вилюйска по меньшей мере около 3х тысяч верст.

Во-вторых, Чернышевский был в ссылке в Вилюйске не 15, а 12 лет.
Но все это, т.е. как первое, так и второе не столь существенно; гораздо существенней то, что Чернышевский в свое время был сознательным и довольно строгим вегетарианцем. И вот я, в свою очередь, в подтверждение того, что в эти годы ссылки Чернышевекий действительно был вегетарианцем, привожу следующую цитату из книги Вл. Беренштама "Около политических"; автор передает рассказ жены капитана парохода о Чернышевском, по соседству с которым она прожила около года в Вилюйске.
"Он (т.е. Чернышевский) не ел ни мяса, ни белого хлеба, а только черный, употреблял крупу, рыбу и молоко"...

Больше всего Чернышевский питался кашей, ржаным хлебом, чаем, грибами (летом) и молоком, редко – рыбой. Птица дикая в Вилюйске тоже была, но он ее и масла не ел. Он ни у кого и в гостях ничего не ел, как, бывало, не просили. Раз только на именинах моих немного съел пирога с рыбою. Вина тоже терпеть не мог; если, бывало, увидит, сейчас говорит: "это уберите, уберите!"[13].

Я думаю, что такой факт из жизни известного и в свое время весьма популярного писателя-публициста достоин внимания.

С дружеским приветом

Я. Чага