2 октября 2018 - VITA News
Ханой станет первым вьетнамским городом, в котором будет запрещена продажа собачьего мяса
Будь вега́ном - спаси жизнь! Вега́нство - норма жизни
Ханой официально запретит торговлю мясом собак к 2021 году - сообщается в Southeast Asia Globе.
Это заявление последовало за призывом к жителям вьетнамской столицы прекратить есть мясо собаки, опубликованным в середине сентября Народным Комитетом Ханоя. По словам чиновников, популярность собачатины негативно влияет на туристический поток и может привести к распространению болезней, например бешенство и лептоспироз. Кроме того, комитет надеется, что его усилия побудят местных жителей «увидеть ценность гуманного отношения к животным».
Вскоре после объявления Ноц Сон Нгуен - руководитель департамента здравоохранения города - сказал, что чиновники будут постепенно ограничивать торговлю собачатины, добавляя, что к 2021 году она будет полностью запрещена в центре города. Официальная статистика заявляет, что 1 000 магазинов в Ханое все еще продают мясо собак.
Некоммерческая организация Animals Asia Foundation (AAF) благодарит Министерство за первые шаги в этой сфере.
“Это не культурная традиция*. Мы не будем обсуждать, можно ли людям есть мясо собак или нет”, - заявил руководитель AAF Туань Бэньдиссэнь. “Мы будем обсуждать проблему, которая состоит в том, что у AAF есть много доказательств жестокости процесса убийства собак ради мяса, начиная с транспортировки и заканчивая забоем”.
“Не совсем верно рассматривать собак как сельскохозяйственных животных, как цыплят, свиней или коров. Более того, практически невозможно отличить собаку, выращенную на ферме для забоя, от собаки, украденной из семьи”. Данные Asia Canine Protection Alliance (ACPA) заявляют, что ежегодно около 20 000 собак становятся жертвой торговли, многие из них являются украденными домашними питомцами.
Хотя мясо кошек менее популярно, комитет все же попросил, чтобы граждане прекратили есть и его, подчеркнув жестокую природу индустрии. Городские власти надеются, что торговля мясом кошек в Ханое также будет уменьшаться.
Перевод: Айя Сафина, Центр защиты прав животных «ВИТА» / VITA News
Источник: Hanoi Becomes Vietnam’s First City to Ban Dog Meat Trade, Kat Smith |October 1, 2018
Постоянная ссылка: http://www.vita.org.ru/new/2018/oct/02.htm
"Фестиваль собачьего мяса" в Юйлине: А будет ли запрет?
*Когда-то и каннибализм был «хорошей традицией». Однако и сегодня, поедая мясо никогда нельзя знать точно, чьё оно. Но точно можно знать, что источник мяса в Вашей тарелке - убийство.
Спаси жизнь - будь вега́ном!
Веган. Веганство. Кто такие веганы?
Центр защиты прав животных «ВИТА»
www.vita.org.ru vita@vita.org.ru
Материалы по теме:
• Веганство
• Этика вегетарианства
• Окончательный диагноз: мясо вызывает рак
• Известные вегетарианцы и веганы | Интервью
• Кто сказал, что нам нечего есть?
• Потребление мяса и голод в мире
• Вегетарианство, веганство и здоровье
• Человек — не хищник, а растительноядный. Сравнительная анатомия пищеварительной системы Сравнительный анализ пищеварительной системы человека с плотоядными, травоядными и всеядными животными.
• Декларация о сознании у животных на международной конференции в Кэмбридже
Видео:
• Гамбургер без прикрас
• Забота о слабых - удел сильных
• Путь мяса
• Земляне
Комментарии
|