Перевод и озвучивание: Айя Сафина, Центр защиты прав животных "ВИТА" / VITA News
Голос за кадром и видеомонтаж: Сергей Горин, мастерская "АзъЕсмь", 2017
Коди Карлсон избрал для себя необычную профессию. Длительное время он проводил расследования под прикрытием, снимая скрытой камерой то, что происходит за закрытыми дверями фермерских хозяйств. То, что он увидел, изменило его жизнь.
Правительство США начало охоту на Коди и на подобных ему смельчаков, которые обнародовали ужасы, происходящие на мясных, яичных, молочных, рыбных фермах и хозяйствах. Фермеры, а также правительственные чиновники, сенаторы и члены Конгресса, заинтересованные в прибыли с животноводства своим прямым участием, не хотят, чтобы вы знали жестокую отвратительную и ужасающую бездушием и насилием правду.
С 2011 года, в нарушение Первой поправки Конституции (о свободе слова и праве на информацию), сенаторы, напуганные последствиями от разоблачения, начали массово издавать так называемые ag-gag laws - проводить политику затыкания ртов. Не смотря на нарушение Конституции, эти законы, нацеленные на запугивание разоблачителей, действуют в 5 штатах! В то время, как в других штатах, также как и в Австралии и некоторых других странах, подобные законопроекты провалились.
Давайте прекратим оплачивать насилие! Пора нам всем выйти из обмана, которым нас окружили мясные магнаты.
Грязная война против российского движения за прав животных и его основателя - Центра защиты прав животных «ВИТА» - начата после трёх из последних расследований:
Эта инспирированная кампания против Центра защиты прав животных "ВИТА" включает заказные эфиры и статьи, ложь, клевету, взломы электронной почты, хакерские атаки преступников на компьютеры организации, цензуру и заказные суды.
Видимо, они полагают, что таким методом можно изменить факты. Увы, но факты вещь упрямая и остаются неизменными, а рано или поздно правда ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТКРОЕТСЯ ВСЯ.
Факты неизменны и правду узнают все.
• БЕЗ СЛОВ. Кассационная жалоба ВИТЫ в Верховный суд по делу о косатках на ВДНХ
Дорогие друзья! После обнаружения осенью 2014 года китов-косаток в технических ёмкостях ВДНХ (согласно ответу пресс-службы ВВЦ от 27.02.2014) в ходе проверки по заявлению Центра защиты прав животных "Вита" (в ОВД по СВАО ГУ МВД) практически по всем центральным СМИ одномоментно появились "порочащие" "Виту" статьи и эфиры с примерно одинаковым растиражированным пасквильным текстом (о «пиаре», «проплаченности» и т.д.), электронная почта организации подверглась неоднократному взлому в течение года, фишингу и пр. незаконным действиям, а в г. Анапе состоялся суд по иску владельцев косаток, в ходе которого было принято решение взыскать с "Виты" в пользу владельцев косаток 1 640 066 руб. 66 коп....
Далее - БЕЗ СЛОВ. Мы приводим на сайте кассационную жалобу ВИТЫ в Верховный суд, чтобы вы составили своё представление о проводимых в Краснодарском крае судах.
http://www.vita.org.ru/new/2015/dec/28-1.htm.
P.S. После публикации этого пресс-релиза участились хакерские атаки преступников на компьютеры организации.